grandfatherという単語に、こんな意味があるんだ、という話。

grandfather
tr.v. 
grand·fa·thered, grand·fa·ther·ing, grand·fa·thers

To exempt (one involved in an activity or business) from new regulations
（Dictionary.comより）

「新しい規制から免除する」ってことですね。

こんな風に使います。Second Life Heraldより。

The open question everyone in the land business has is whether the
old tier of $195 on previously-purchased islands will be grandfathered,
to ensure that long-term dealers like Anshe Chung and Azure Islands
will be able to stay in business even if they face competition now from
major RL corporations who will find $295 or more a trivial cost for
server storage space.

While in RL, creation of a grandfathered scarce commodity could be
assumed to make that commodity more valuable, in SL, various forces
converging on the scene don’t always ensure scarcer land retains value;
the Lindens can always make more of it, and with a huge influx of new
subscriptions, there’s always another guy to buy the island at whatever
it’s priced at.

Second Lifeが、去年の11月にバーチャルワールド内の土地所有税を値上げした際に、

「既に土地を持っていた人たちの分の税金も値上げされるのか、それとも、新しく買う人の土地だけが値上げ対象になるのか？」

という疑問があがった、という話。

「従来の地主の土地にかかる税金は昔のまま」という場合は、「昔からの土地はgrandfatherされる」となるわけです。

ちなみに、結果的にはSecond Lifeでは、値上げ以前に買ってあった土地の税金は従来価格に据え置かれ、grandfatherされたのでした。

なお、以前コメントでも教えて頂きましたが、husbandを動詞で使うと「節約する」「けちけち使う」という意味になります。

wife、grandmotherは動詞にはならない模様。（wifeは稀に「嫁に取る」という意味で使われることもあるようですが。それにしたって、grandfather、husbandの動詞形に比べると大して面白くないですな。）